Bem este post está relacionado com a rubrica do Miguel Guilherme na Antena 1...Hoje relatou a história de um emigrante em França. Este qd se deslocou ao médico disse que tinha constipation...Enfim, como é logico le medecin pensou que o emigrante teria obstipation...O caro médico deu-lhe basicamente um laxante causando-lhe diarreia...Assim temos que ter cuidado com os falsos amigos...Constipação = être rhumée...
Mais uma vez cuidado com os falsos amigos, porque podem causar diagnósticos errados...Lol
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
1 comentario:
Se estivesse em Inglaterra e dissesse que estava constipated o médico dava-lhe Dimicina ou Imodium...lolol
Publicar un comentario